Anasayfa | Kayıt | Giriş Hoşgeldiniz Ziyaretçi | RSS
[ Yeni mesaj · Üyeler · Forum kuralları · Arama · RSS ]
Page 1 of 11
Forum (Nığış) » ИНТЕР КАВКАЗ ФОРУМ » Литература и Искусство | Адабият бла Санагъат » Кюйле (Гошаяхны кюйю-С движением- Notalı)
Кюйле
kaçigarTarih: Pazar, 20-12-09, 7:47 PM | Mesaj # 1
Tümgeneral
Grup: Admin
Mesaj: 162
Ödüller: 1
İtibarlarınız: 0
Konum: Dışarıda
Гошаяхны кюйю

Ори-ой-ой-ой.
Къаншаубийим тау эллеге туугъан кюн
Тау эллеге тейри эшиги ачылды.
Къаншаубийим тау элледен кетген кюн
Тау эллери, къуш тюгюнлей, чачылды.

Ори, ой, ой, ой.
Къаншаубийим кетгенди да, тапмайма,
Кече, кюн да аны жолун сакълайма.
Ол кетген кюнден бери бир кечени,
Белими тешип, тёшекге жатмайма.

Ори-ой, ой, ой.
Кел, Къарачач, Къара ташха барайыкъ,
Къара ташдан тёбен таргъа къарайыкъ.
Къаншаубийим келе эсе, жырлайыкъ,
Келмей эсе, жиляп, ташны жарайыкъ.

Ори-ой, ой, ой.
Алай бла Къара ташха келгенек,
Мухур тюзде юч атлыны кёргенек.
Ортадагъы генже тайгъа ушайды,
Сыртында уа башха адам ойнайды.

Ори, ой, ой, ой.
Ала сабанлада тюлкю къуудула,
Аны къууа кетип, бёрю этдиле.
Хадаужукъ бийчеле Къаншаубийими,
Эшек мыйысын ашатып, тели этдиле.

Ори, ой, ой, ой.
Тар аузунда таракъ-таракъ къаяла,
Ала энди бир бирине аусунла!
Хадаужукъланы сары бийчелеге
Энди манга жаугъан къанла жаусунла!

Ори, ой, ой, ой.
Къаншаубийни тапмай, айлана, жюрюй,
Къарачайда Къарт-журт элге келгенме,
Кече, кюн да Къаншаубийими сакълай,
Жиляй-жиляй, аман бла ёлгенме.

Ори, ой, ой, ой.
Ким биледи, хапарымы айтырла
Бир заманда Къарачайны къартлары,
Манга бу кюнлени келтиргенлени
Аман бла къуругъуед артлары!

***** ***** ******

Гошаях бийчени жыры

Ори, о, эй, эй.
Къаншаубийим тау эллеге туугъан кюн
Тау эллеге тейри эшиги ачылды.
Ой, Къаншаубийим тау элледен кетген кюн
Тау эллери да къуш тюгюнлей чачылды, ой.

Ори, о, эй, эй.
Эчкиле кирдиле Тар аузу акълагъа,
Башым къалды къанлы Тар аузун сакъларгъа.
Ой, Тар ауузну таракътаулары, бузлары,
Менлей къалсынла Хадаужукъланы къызлары, ой.

Ори, о, эй, эй.
Къаншаубийими излейме да, тапмайма,
Къаншаубийсиз белими тешип жатмайма.
Келлик жолуна къарайма да, кёрмейме,
Бёрю болмасам, не этерге билмейме, ой.

Ори, о, эй, эй.
Ким ёлюр бу зорлукъдан къутулуп,
Тура болур, бирледе жесирге тутулуп.
Жиляй-жиляй, къан чапханды кёзюме,
Нек ийнандым къахме бийчени сёзюне, ой?

Ори, о, эй-эй.
"Кел, Къарачач, Къараташха барайыкъ,
Жиляй-жиляй, Къара ташны жарайыкъ,
Къаншаубийим келе эсе, къарайыкъ,
Махар тюзден келгенлеге сорайыкъ, ой.

Ори, о, эй-эй.
Къаншаубийни изледик да, тапмадыкъ,
Айландыкъ да, Къара ташдан атландыкъ.
Биягьы къанлы къаялагъа ёрледик,
Къаншаубийни тапмазлыгъыбызны билдик, ой.

Ори, о, эй-эй.
Тютюню тюлкюсю къызылды къандан,
Къаншаубий багъалыд сау дунияны малындан.
Бу Тар аууз бири бирине аусун,
Къаншаубийсиз Бахсан таргъа къан жаусун, ой.

Ори, о, эй-эй.
Кел, Къарачач! Къаншаубийим кетгенди.
Биз кёралмаз узакъ жерге ётгенди.
Энди саулай келирми ол бу таугъа?
Келсе, келтирир бизге ол кёп саугъа, ой.

Ори, о, эй-эй.
Саугъалары, Къарачач, - сени болсун!
Къарап, жангъыз кёрюмю - мени болсун.
Къан кечиуден ары жанына ётгенд
Къаншауну генже тайыны ызлары, ой.

Ори, о, эй-эй.
Къаншаубийими эки къызы бар эди,
Аллах-Аллах, Къантинмеди, Къазмеди?
Къаншаубий тау эллеге бюгюнлюкде
Бир ёлюмге, бир бушуугъа азмеди, ой?

Ори, о, эй-эй.
Къан жауарыкъ Бахсан тардан алыгъыз,
Къабырымы Къарт-Журт элде салыгъыз.
Къаншаубийим! Аман бла ёлгенме,
Сени ючюн кёп къыйынлыкъ кёргенме, ой.

Ори, о, эй-эй.
Бештамакъгъа гетен кёпюр салгъан кюн,
Аман Элбуздукъ бла мен къалгъан кюн,
Андан эсе мен жарылып къалгъаем,
Неда кичи Гилястаннга баргъаем, ой.

Ори, о, эй-эй.
Къаншаубийим, сен, ёлмейин, сау келсенг,
Къарт-Журт элде кешенеми кёрюрсе.
Бу дунияда тюзлюк деген бар эсе,
Сен да, менича, термилип ёлюрсе, ой.

Ори, о, эй-эй.
Манга келген ачы къыйынлыкъланы
Айтыр санга Къарачайны къартлары.
Мени бу кюннге къойгъан бийчелени
Болгъаеди бир да къалмай артлары, ой.




Ana tilin süygenni,
Har zamanda kölü tok,
Anatilni süymegenni,
''ANAM'' derge erkinligi cok.
 
Forum (Nığış) » ИНТЕР КАВКАЗ ФОРУМ » Литература и Искусство | Адабият бла Санагъат » Кюйле (Гошаяхны кюйю-С движением- Notalı)
Page 1 of 11
Search:

Copyright Karachay © 2017