KARAÇAYLI ÇIGAN KIZÇIK
(bolgan iş)
1943 cılda noyabr ayda karaçay millet zor bla caşagan cerinden
köçürüledi. Amerikalı «Studebekerge» üç-tört üyür sıyına edi, anı çurumu
ua,milletge üyünden hazna hapçük aldırmazça. Elleni ortasında ol zamanda maşina
hazna cürümegeni sebepli colla duppur-çuñur, kıñır-mıñır bolgandıla. Alada cürürge
maşinalaga kıyın edi. Bir tapsız cerde burula turganda aladan biri auadı. Adam,
hapçük da col canına tögüledi. Ölgenle, caralı bolganla da bar. Alayda bölenip
turgan kaganak çartlap, mursala içine tüşüp, esin taşlap koyadı. Çabışıp
adamnı, hapçüknü da maşinaga cıyıp, Batalpaşinskege ketedile. Tauuşu çıkmay
turgan kızçıknı kişi da eslemedi. Anı anası alayda auuşadı. Ölgenleni eltip
şaharda morgga beredile. Sau kalganlanı, vagonlaga mindirip, Aziyaga aşıradıla.
Ekinçi kününde kızçık, es cıyıp, kıçırıp, cilyap tebireydi.
Alaytın ozup bargan çıganlıla, anı tauuşun eşitip, tabıp, alıp ketedile,
taborda sabiyi bolganña beredile. Ol, emçek salıp, munu da kesinikiça ösdüredi.
Sabiy çıgan tilge da üyrenedi. Öse barganı sayın, har zatha es bölüp, başhaladan
artha kalmaydı. Alay birsileça, adamlanı allına barıp, tilep
aylanmay, kesi uşathan bir zat bla küreşedi.
Germaniya horlanıp, bizni caşla askerden ızlarına kaytıp
tebireydile. Kızçıknı atası da eline keledi, alay kesi milletinden adam
körmeydi. Aylana kelip, kimle esele da birlege tübep, alaga hapar soradı. Ala
anı komendaturaga iedile. Alayda askerden kaythan caşlanı cıyıp, barısın da
milletni sabiyleri bolganı sebepli, ızından, Orta Aziyaga aşıradıla. Anda har
kim üylerin izlep tebireydile. Bir kauumları üydegilerin tabadıla. Açlık cetip,
hauası caraşmay, karıusuz sanlaga türlü-türlü auruula tiyip, anı üslerinden
atarga karıu cetmey, kırılıp kalgan üydegile da az tüyül edile.
Kızçıknı tuuganın atasına askerde bolganda pismo bla
bildirgen edile cuuukları, üy biyçesi da. Ol alanı birinçi sabiyleri bolganı
sebeli, anı körürge izlep, talpıp, aşıgıp kelse, anı ua atı-çuuu da cok. Üy
biyçesini ölgenine, kızçıknı tas bolganına da bek carsıydı. Kavkazga
kaythanlay, ol, maşina augan cerge barıp, bir ız tapsam dep, tögerekni
karışkarış tintedi, alay a bir ız da tapmaydı. Sora şaharlaga, ellege aylanıp,
andan hapar bolur dep, işekli bolgan adamga, selsovetge emda kalgan
organizasiyalaga sorup aylandı.
Alay bolganlıkga, kişiden bir türlü hapar tapmadı. Tüñülüp,
üyge kaytıp kele, amalsız bolup, çıgan taborga kaytdı. Ala anı konak etip
aldıla. Ol da caşırmay, carsıuun alaga aytdı. İçlerinde bir kartırak colda
tabılgan kızçıknı üsünden eşitgen haparın aytdı. Sora «Bıyıl kaçda Nevinnomısskeni
katında çıgan cıyılıu bollukdu. Arı sen bizni bla barsañ, biz anda seni
kızçıgıñı tabarbız»,- dedi.
Cıyılıu bolur zamanña kızçıknı atası tanış çıgan taborga üç
kün alga keledi. Ala kadalıp kurala edile. Caşla,
kızla, macal kiyimlerin kiyip, çaçların, közlerin, kaşların
boyap, keslerin ariu körgüztürge küreşe edile.
Cıyılıu başlandı. Çıgan tilde ullu dauur bara edi. İçlerinde
orusça söleşgen tauuşla da kele edile. Munu arbada koüp, birgesine bargan
çıganlıla cıyılıunu içine siñip ketdile. Konaknı cüregin basar muratda, ceñil-ceñil
kelip, türlü-türlü haparla ayta edile. Birazdan: «Kızıñı tapdık», - dep
kuuandırdıla. Biz allında aythança, mursalanı içinde sabiyni tabıp, alıp ketgen
haparın aytdıla. Ata anı eşitgenley, kızına barırga aşıkdı. Çıganlıla anı
unamadıla. «Ol endi tolu çıgan kız bolgandı, anı mursalada tabılganın aña kişi
aytmagandı. Kimle bolsala da atıp ketgendile dep tura edik. Allay atılıp kalgan
sabiy kayda da tübeydi», - dedile.
Endi sen aşıkmay barıp, kesiñi iyleşdirip, andan sora söznü
açık etsek, ol zamanda iş tüzelip keter», - deydile. Ol onouga barı da ırazı
boldula. Ata kızçık caşagan taborga bara-kele talay zamannı aşırdı. Al ayda
çıganlılaga da, kızçıgına da kesin üyretdi. Bir kesek zamandan sora ol,
şuöhları bla bir tilli bolup, kızçık caşagan tabordan uzak bolmay kesine çatır
kuradı. Tura turup bir ariu çıgan tişirıunu da aldı.
Bir kün atası, ol zatnı közleri bla körgenleni, başhaların
da çakırıp, caşırmay işni bolganıça kızına aytdı. Kuru anı bla kalmay, milletge
köçgünçülükde cetgen kıyınlıklarını üslerinden talay hapar bildirdi. Söz üçün, caşla
askerde kan tögüp, ne caralı bolup, neda ölüp, ataları, anaları emda sabiyleri
açdan ölgenleni üsünden. Karıusuz sanlaga türlü-türlü auruula tiyip, bolnisaga
barırga komendantla koymay, ölgenleni da esgerdi. Ol hapar aythan zamanda
kızçıknı da, talay
çıganlını da közlerinden cilyamukla aga edile. Ol sözün
boşarga, kızçık sekirip örge turup, kıçırıp, siz maña nek aytmagansız dep,
soruulu karadı. Çıganlıla: «Biz seni bu atañ aythan zatlanı bilmey edik. Kim
ese da sabiyin asırayalmay
atıb ketgendi",- deb tura edik.
Andan sora ata köp da turmay, kızın, çıgan katınnı da alıp,
eline baradı. Anda millet, cıyılıp, ullu kuuanç etedi. 14 cılı bolgan kızçık,
birinçi klassha barırga caramaydı. Ata izley ketip, elde bir alamat kart
ustaznı tabıp, anı birinçiden beşinçi klassha deri programmasın bir cılga
okutadı. Ol, kızçık da küreşip, beşcıllık okuunu bir cılga boşaydıla. Kaçda
altınçı klassha kirip, okup başlaydı. Ustaz da boluşup, kızçık altınçı klassda
igi okuganla bla teñ baradı.
Ol şkolnu boşap, medisina institutha kiredi. Anda okugan
zamanında, kuru anda bergenleri bla kalmay, halk darmanlaga, artık da çıgan
bagıuga, ullu es böledi. Okuudan kelgeni sayın honşunu, cuuuknu, teñni, tanışlarını
sauluklarına
karaydı. Ala da anı kelligin saklap turadıla. Alay bla
atasını üyünde bir otouun ambulatoriya etedi.Anda auruganlaga karagan zatları
turadıla. Alayga ol tanıgan, tanımagan karaçay, çıgan da keledi. Anı küçünden
şuöhluknu igi
cürütedile. Bir birine ariu karap tebireydile. Alay ete,
okuuun, işin da birge bardıra, kız institutnu igi boşap, kelip elinde işlep
başladı. Kauum zamandan aspiranturaga kiredi, anı da cetişimli boşap kaytadı.
Ol keziu da cetip, elde kuuanç boladı. Arı kızçıknı tabıp asıragan çıganlılaga,
ullu sıy berip, çakırdıla.
Eki millet da cıyılıp, kızçıknı kuuançın birge etdile.
Alayda toy, oün, kuuanç bara edi. Alay bla ol kızçıknı küçünden
karaçaylıla bla çıganlıla bügünlükde ullu şuöhluk cürütedile.
TEBULANI Dauut.
Kaynak: http://www.smikbr.ru/2012/zaman/04/21.pd |